-
1 ripetitore intermedio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ripetitore intermedio
-
2 line repeater
English-Russian dictionary of terminology cable technology > line repeater
-
3 line repeater
2) Электроника: линейный усилитель, промежуточный усилитель линии связи3) Бытовая техника: промежуточный усилитель4) Кабельные производство: промежуточный ретранслятор линии передачи -
4 in-line repeater
транзитный ретранслятор
Промежуточный ретранслятор в радиорелейной линии связи, через который информация передается без добавления и выделения каналов, т.е. в транзитном режиме.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > in-line repeater
-
5 relay host
промежуточный хост ( при передаче данных), хост-ретранслятор -
6 relay host
промежуточный хост ( при передаче данных), хост-ретрансляторThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > relay host
-
7 booster converter
English-Russian dictionary of electronics > booster converter
-
8 carrier repeater
1) Техника: промежуточный усилитель несущей частоты2) Железнодорожный термин: трансляция (при передаче) несущего тока3) Телекоммуникации: ВЧ-ретранслятор, ретранслятор по ВЧ, усилитель несущей4) Электроника: промежуточный усилитель линии связи с использованием несущей -
9 repeater
- трансляция (радио)
- репитер
- реле всякого рода
- промежуточный усилитель
- повторитель (в локальной вычислительной сети)
- повторитель
- обводной аппарат
- выносной индикатор
выносной индикатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обводной аппарат
Валковая арматура для передачи прокатыв. полосы из одной клети линейного прокатного стана в другую, а также для прокатки в обратном направлении.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
повторитель
Устройство, которое передает электрические сигналы из одного кабеля в другой без маршрутизации или фильтрации пакетов, обеспечивая лишь регенерацию сигналов. Задачей повторителя является увеличение протяженности сети (коллизионного домена). В терминах OSI повторитель представляет собой промежуточное устройство физического уровня. См. также bridge и router.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
ретранслятор
повторитель
Устройство для усиления сигнала с целью последующего переизлучения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Повторитель (англ. Repeater) -
устройство, обеспечивающее сохранение формы и амплитуды сигнала при передаче его на большее, чем предусмотрено данным типом физической передающей среды, расстояние; используется для увеличения протяженности сети.
В локальных сетях любого класса предусмотрены жесткие ограничения на длину участка сети между двумя точками подключения. Данные ограничения связаны, прежде всего, с коэффициентом затухания сигнала в линии передачи данных, который не должен превышать определенного порогового значения: в противном случае уверенный прием информации станет невозможен. Больше всего в этом случае выигрывают сети, построенные с применением линий из оптического волокна. Поскольку коэффициент затухания в этой среде очень мал, оптоволоконный кабель можно прокладывать на значительные расстояния без потери качества связи.
Вместе с тем, оптоволоконные линии связи достаточно дороги. Как быть, если на каком-либо предприятии эксплуатируется стандартная локальная сеть с пропускной способностью в 10 Мбит/с, отдельные участки которой, например, сеть бухгалтерии и склада, находятся на значительном удалении друг от друга, а перед руководством фирмы возникла необходимость объединить их между собой? Именно в этом случае и могут использоваться репитеры.
Репитеры оснащены, как правило, двумя сетевыми портами с одним из стандартных интерфейсов (двумя портами AUI, портами Thinnet и AUI, портами SC и AUI). Присоединяются они непосредственно к локальной сети на максимально возможном расстоянии от ближайшей точки подключения (для сетей класса 10BaseT оно составляет 100 м). Получив сигнал с одного из своих портов, репитер формирует его заново с целью исключить любые потери и искажения, произошедшие в процессе передачи, после чего ретранслирует результирующий сигнал на остальные порты. Таким образом, при прохождении сигнала через репитер происходит его усиление и очистка от посторонних помех.
В некоторых случаях повторитель выполняет также функцию разделения ретранслируемых сигналов: если на одном из портов постоянно фиксируется поступление данных с ошибками, это означает, что в сегменте сети, подключенном через данный порт, произошла авария, и репитер перестает принимать сигналы с этого порта, чтобы не передавать ошибки всем остальным сетевым сегментам, т.е. не транслировать из на всю сеть.
Основной недостаток повторителей заключается в том, что в момент прохождения сигналов через это устройство происходит заметная задержка при пересылке данных. Протоколы канального уровня Ethernet, использующие стандарт CSMA/CD, отслеживают сбои в процессе передачи информации, и если коллизия была зафиксирована, передача повторяется через случайный промежуток времени.
В случае, если число репитеров на участке между двумя компьютерами локальной сети превысит некоторое значение, задержки между моментом отправки и моментом прием данных станут настолько велики, что протокол попросту не сможет проконтролировать правильность пересылки данных, и обмен информацией между этими компьютерами станет невозможен. Отсюда возникло правило, которое принято называть "правилом 5-4-3": на пути следования сигнала в сети Ethernet не должно встречаться более 5 сегментов и более 4 репитеров, причем только к 3 из них могут быть подключены конечные устройства.
При этом в целом в локальной сети может присутствовать более 4 повторителей, правило регламентирует только количество репитеров между двумя любыми точками подключения. В некоторых случаях повторители устанавливают парами и объединяют между собой проводом, в этом случае между двумя компьютерами в сети не может присутствовать более двух таких пар.
Конструктивно репитер может быть выполнен либо в виде отдельной конструкции со своим блоком питания, либо в виде платы, вставляемой в слот расширения материнской платы компьютера. Репитер в виде отдельной конструкции стоит дороже, но он может быть использован для соединения сегментов Ethernet, выполненных как на тонком, так и на толстом кабеле, т.к. он имеет и коаксиальные разъемы, и разъемы для подключения трансиверного кабеля. С помощью этого репитера можно даже соединить в единую сеть сегменты, выполненные и на тонком, и на толстом кабеле.
Репитер в виде платы имеет только коаксиальные разъемы и поэтому может соединять только сегменты на тонком коаксиальном кабеле. Однако он стоит дешевле и не требует отдельной розетки для подключения электропитания. Один из недостатков встраиваемого в рабочую станцию репитера заключается в том, что для обеспечения круглосуточной работы сети станция с репитером также должна работать круглосуточно. При выключении питания связь между сегментами сети будет нарушена.
[ http://sharovt.narod.ru/l10.htm]Тематики
Синонимы
EN
промежуточный усилитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
реле всякого рода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
репитер
Пассивное устройство, повторяющее сигналы на CAN шине. Репитер используется для увеличения максимально возможного числа подсоединяемых узлов или для увеличения протяженности сетей (свыше 1 км) или для реализации древовидной либо сложной топологий.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
трансляция (радио)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.7 повторитель (repeater): Устройство, имеющее два порта, предназначенные для соединения с антеннами, которое может принимать, усиливать и передавать одновременно в одном направлении - сигнал в полосе частот радиопередачи базовой станции, а в другом направлении - сигнал в соответствующей полосе частот радиоприема базовой станции.
Источник: ГОСТ Р 52459.8-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 8. Частные требования к базовым станциям системы цифровой сотовой связи GSM оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repeater
-
10 cable repeater
1) Техника: кабельный промежуточный усилитель, кабельный регенератор (промежуточный), кабельный усилитель2) Телекоммуникации: промежуточный усилитель кабельной линии3) Кабельные производство: кабельный ретранслятор4) Электротехника: кабельный (промежуточный) усилитель -
11 relais
сущ.1) общ. (chevaux de) перекладные лошади, место смены лошадей, почтовая станция, пункт перепряжки, идущий на смену, этапный, (chevaux de) сменные лошади, (в приложении) промежуточный, место смены охотничьих собак, посменная работа, пункт перегрузки, этап, запасные собаки (на охоте)2) перен. средство связи (между людьми), посредник4) воен. дополнительный заряд5) тех. детонационное реле, релейная станция, промежуточный аэродром6) стр. берма7) радио. ретрансляционная станция, промежуточная станция радиорелейной линии, ретранслятор, промежуточная станция8) электр. промежуточный детонатор, реле -
12 relay
1. реле || ставить реле, защищать, устраивать защиту2. передавать, транслировать
* * *
резервный; промежуточный
* * *
1. реле (переключающее устройство, обычно управляемое особой электрической схемой)2. трансляция; передавать
* * *
- time relay* * *• 1) реле; 2) ретранслятор• защищать -
13 retranslyator
сущ. ретранслятор (устройство, искусственная среда или небесное тело, используемые как промежуточный пункт линии радиосвязи). Aktiv retranslyator активный ретранслятор -
14 relais
m1)(chevaux de) relais — сменные, перекладные лошади3) этап4) перен. посредник, средство связи ( между людьми)ouvrier de relais — сменный рабочийprendre le relais de qn — сменить кого-либо; идти на смену кому-либо; обеспечить преемственность6) спорт(course par, de) relais — эстафета, эстафетный бегprendre [passer] le relais — принять [передать] эстафету7) запасные собаки ( на охоте)9) эл. реле; промежуточный детонатор10) радио промежуточная станция, ретрансляционная станция; ретранслятор; промежуточная станция радиорелейной линии11) воен. дополнительный заряд12) ( в приложении) промежуточный; этапный; идущий на смену -
15 booster
1) усилитель2) бустер, (стартовый) ускоритель3) вспомогательное средство; вспомогательный агрегат5) горн. промежуточный детонатор; воспламенитель( усилитель) детонатора8) хол. бустер-компрессор, поджимающий компрессор10) ретранслятор12) бустерный насос•-
air booster
-
antenna booster
-
brake booster
-
cetane number booster
-
clutch booster
-
control booster
-
gas booster
-
heat booster
-
hydraulic booster
-
hydraulic pressure booster
-
irreversible booster
-
jet tip booster
-
mechanical booster
-
octane number booster
-
quality booster
-
reversible booster
-
solid-rocket booster
-
steering booster
-
temperature booster
-
vacuum booster -
16 booster converter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > booster converter
-
17 booster converter
Англо-русский словарь технических терминов > booster converter
-
18 repeater
1) метал. обводная проволока2) метал. клеть петлевой группы стана3) мор. репитер7) повторитель10) электрон. фотоповторитель•-
active repeater
-
arm repeater
-
breakout repeater
-
cable repeater
-
carrier repeater
-
communication repeater
-
double-strand repeater
-
electron-beam image repeater
-
end repeater
-
escapement repeater
-
fluidic repeater
-
frequency-translating repeater
-
gyro repeater
-
hard-limiter repeater
-
heading repeater
-
high-bandwidth repeater
-
image repeater
-
line repeater
-
line-of-sight repeater
-
mechanical repeater
-
microwave repeater
-
multicarrier repeater
-
one-way repeater
-
optical fiber repeater
-
passive repeater
-
pattern repeater
-
plan-position indicator repeater
-
pulse repeater
-
regenerative repeater
-
rudder repeater
-
satellite repeater
-
side guard-type repeater
-
signal repeater
-
single-channel repeater
-
single-strand repeater
-
speed repeater
-
steering repeater
-
switch repeater
-
television repeater
-
terminal repeater
-
through repeater
-
track repeater
-
upstream repeater -
19 booster converter
1) Техника: промежуточный преобразователь, ретранслятор2) Телекоммуникации: вольтодобавочный конвертор3) Электротехника: повышающий преобразователь -
20 digital repeater
1) Вычислительная техника: цифровой повторитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
промежуточный пункт — промежуточный пункт: Пункт, предназначенный для установки ретранслятора между охраняемыми объектами и пунктом для установки пультового оконечного устройства; ретранслятор: По ГОСТ Р 52435. устройство оконечное пультовое: По ГОСТ Р 52435.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕТРАНСЛЯТОР — (от ре... и лат. translator букв. переносчик), устройство, искусственная среда или небесное тело, используемое как промежуточный пункт линии радиосвязи (радиорелейной, космической). Активный ретранслятор приемо передающая радиостанция (принимает… … Большой Энциклопедический словарь
РЕТРАНСЛЯТОР — (от ре... и латинского translator, буквально переносчик), устройство, искусственная среда или небесное тело, используемые как промежуточный пункт линии радиосвязи (радиорелейной, космической и т.д.) … Современная энциклопедия
ретранслятор — а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ретранслятор — а; м. Спец. Устройство, искусственная среда или небесное тело, используемые как промежуточный пункт линии радиосвязи. Спутник ретранслятор. * * * ретранслятор (от ре... и лат. translator, буквально переносчик), устройство, искусственная среда… … Энциклопедический словарь
ретранслятор — а; м.; спец. Устройство, искусственная среда или небесное тело, используемые как промежуточный пункт линии радиосвязи. Спутник ретранслятор … Словарь многих выражений
Ретранслятор — м. 1. Промежуточный пункт линии связи, производящий ретрансляцию. 2. Устройство, небесное тело или искусственная электропроводящая среда, предназначенные для ретрансляции радиосигналов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РЕТРАНСЛЯТОР — (от ре... и лат. translator, букв. переносчик) 1) Р. активный радиотехнич. приёмо передающее устройство, устанавливаемое на подвижном или неподвижном промежуточном пункте линии телеф., телегр. или радиосвязи для приёма, усиления и дальнейшей… … Большой энциклопедический политехнический словарь
транзитный ретранслятор — Промежуточный ретранслятор в радиорелейной линии связи, через который информация передается без добавления и выделения каналов, т.е. в транзитном режиме. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31817.1.1-2012: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 1. Общие положения — Терминология ГОСТ 31817.1.1 2012: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 1. Общие положения оригинал документа: 4.33 автоматическая СТС (система охранной (охранно пожарной) сигнализации): СТС (система охранной, охранно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации